Stop the thief! A mysterious man steels money and clothes from the lockers at the swimming pool. Can Axel and Stefan, two brilliant detectives, convict him? Even clever Carola has a new case: She has to go in search of a lost key ...