Ausgerechnet in dem kleinen Städtchen, in das Kommissar Pillermeier und Assistent Rudolf Flotthammer strafversetzt wurden, will Hollywood-Regisseur Joe Hamburger einen Western drehen - und die Rollen mit Bürgern des Städtchens besetzen! Sofort breitet sich ein gefährliches Virus aus: das Filmfieber. Auch Kommissar Pillermeier wird vom Virus erfasst und übersieht die Gefahr: am dritten Spieltag wird der Tresor geöffnet! Zum Glück hat die Polizeiwache Verstärkung bekommen: Winzgrim - Polizei- und Filmhund mit Züchterprädikat "klein, listig, gefährlich" ...