Mari, Nik und ihr neues Rudel werden gejagt. Ihre Verfolger geben nicht auf, bevor sie vernichtet sind. Mari und Nik haben ein Ziel: die Ebenen der Wind Riders zu erreichen. Mit ihnen gemeinsam wollen sie den Feind daran hindern, alles zu zerstören, was ihnen lieb ist.
Doch werden die geheimnisvollen Wind Riders das Rudel akzeptieren?