Für P.F.O.T.E.s besten Hundefreund, den Mops Tapf Eins, geht ein Traum in Erfüllung: Endlich begegnet er einem echten, wilden Wolf! Denn nichts wünscht sich der kleine Mops mehr, als mit einem Wolfsrudel in Freiheit zu leben. Mit den Menschen hat Tapf Eins nämlich nicht viel am Hut, selbst wenn sie so nett sind wie P.F.O.T.E.s Familie. Als Tapf Eins verschwindet und tagelang nicht zurückkehrt, beginnen Janne, Flip und P.F.O.T.E, sich Sorgen zu machen. Kommt der kleine Mops wieder nach Hause? Oder bleibt er für immer beim Wolf in den Wäldern?