Emma und Sheltie nehmen an einem Geländerennen teil. Sie sind voller Tatendrang und wollen unbedingt den Pokal gewinnen. Doch als die beiden während des Rennens ein brennendes Haus im Wald sehen, ist der Pokal vergessen. Eine spannende Rettungsaktion beginnt...
Sheltie und Emma sind dicke Freunde. Gemeinsam erleben sie viele lustige und aufregende Abenteuer.