Hicks und Ohnezahn werden von Drachenjägern gefangen genommen. In einer Drachenkampfarena muss Ohnezahn gegen fremde Drachen antreten und Hicks kann nur hilflos dabei zusehen. Kommen die anderen Drachenreiter rechtzeitig, um die beiden zu retten?