Der Bär träumt schon lange von einem Garten mit duftenden Blumen, knallroten Tomaten und knackigem Salat. Und so gräbt und sät, gießt und jätet er Tag für Tag. Doch im Wald lauern Diebe, die die Tomaten stehlen und den Salat anknabbern. Ob der Bär sie auf frischer Tat ertappen kann?