Die Eichhörnchenkinder Elli, Ed und Erni machen sich auf, um aus den Winterverstecken ihre Vorräte zu holen. Sie suchen und suchen, doch die Verstecke sind leer, oder sie finden nur die Nussschalen. Als sie nicht mehr weiterwissen, kommt ihnen Wildschweinmädchen Rosalie zu Hilfe. Gemeinsam mit Rosalie lüften sie das Geheimnis um die verschwundenen Vorräte.