Der kleine Tiger Max und seine Freunde freuen sich auf das Geburtstagsfest von Bruno Bär. Aber was ist ein Geburtstag ohne Geschenke? Da hat der kleine Tiger eine Idee: Die Bärenhöhle müsste dringend renoviert werden und alleine kann Bruno das nicht schaffen. Also packen alle Freunde mit an ... und bereiten dem Bären damit die schönste Geburtstagsüberraschung.