Mogli lebt seit einiger Zeit bei den Menschen in einem Dorf. Eines Tages besucht er seine alten Freunde im Dschungel. Eifrig zeigt er Balu und Baghira, was er inzwischen gelernt hat. Zusammen bauen sie eine Vorratshütte.
Doch niemand hat mit der Affenbande gerechnet ...