En vacances, Lou découvre un jeune dauphin échoué sur la plage. Grâce à l'aide du maître-nageur Nino, Lou et son cousin Tim vont réussir à le sauver. Et le jour où Lou et Tim vont partir faire une promenade en bateau et que le bateau va chavirer, personne ne sera là pour les sauver, à l'exception du jeune dauphin.