"Wie konnten sie mich verraten, nach allem, was wir erlebt haben?"
Enttäuscht zieht Lucky wieder als Einzelhund durch die zerstörte Stadt. Fühlte er sich doch - völlig gegen seine Erwartung - innerhalb eines Rudels das erste Mal sicher. Als Lucky auf seinem Weg drei verwahrloste und hilflose Schafhundwelpen findet, übernimmt er sofort die Verantwortung. Da die Welpen nur im Schutz eines Rudels überleben können, kehrt Lucky mit ihnen zu Alpha und den anderen zurück. Aber sind die Welpen auch wirklich willkommen?