Elena ist außer sich vor Freude! Sie hat Post bekommen von Brenda Murray, die ihr Pferd Quintano gekauft hat. Sie lädt Elena und ihre beste Freundin Melike ein - nach Amerika! Auf den ersten Blick ist es das Pferdeparadies. Elena ist begeistert, doch dann kommen sie und Melike einem dunklen Geheimnis auf die Spur ...